...

Девушка и призрак : Кинселла Софи : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека



Девушка и призрак : Кинселла Софи : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека



Автор: Кинселла Софи
Раздел: Современная проза
Год: 2010
Страниц: 143
Дата добавления: 01-11-2019

Софи Кинселла
Девушка и призрак

Сюзанне Камил, которая вдохновила меня на эту книгу, сказав как-то: «Однажды ты сочинишь историю про привидение»


Глава первая


Мы обманываем родителей из сострадания. Ради их же пользы. Уж я-то знаю, о чем говорю. Если бы папа с мамой догадались о состоянии моего банковского счета, проблемах в личной жизни, протекающих трубах и просроченных налогах, то наверняка бы заработали инфаркт, и на сетования доктора «кто же их довел до жизни такой?» мне нечем было бы крыть. Поэтому уже спустя десять минут после того, как мама с папой появились в моей квартире, я нагромоздила гору лжи:
1. Я абсолютно уверена в светлом будущем нашего кадрового агентства «L&N».
2. О таком бизнес-партнере, как Натали, можно только мечтать, а на моей бывшей работе все равно ловить было нечего.
3. Пицца, черешневые йогурты и водка — это не весь мой рацион.
4. Да, я помню, что на просроченные штрафы набегают пени.
5. Конечно, я посмотрела фильм по Чарльзу Диккенсу, который они подарили мне на прошлое Рождество, мне очень понравилось, особенно та тетка в шляпке. Точно, Пеготти. Именно ее я имела в виду.
6. В выходные я как раз собираюсь установить пожарную сигнализацию, как хорошо, что они мне напомнили.
7. Да-да, будет так мило собраться нашим семейным кланом.
Итого семь пунктов чистого вранья, и это не считая комплимента маминому костюму. А ведь о главном мы еще ни словом не обмолвились.
Наспех накрасив ресницы, я выхожу из спальни в траурном платье и обнаруживаю, что мама внимательно изучает старый телефонный счет.
— Не беспокойся, — быстро говорю я, — завтра оплачу.
— Да уж, — откликается мама, — иначе тебе отключат телефон и потребуется целая вечность, чтобы его снова включили, а мобильники здесь ужасно принимают. А вдруг что серьезное случится? Что ты тогда будешь делать?
Она страдальчески сводит брови. Можно подумать, над нами и вправду нависла жуткая угроза, в спальне голосит роженица, за окном бушует потоп, а вертолет невозможно вызвать. Что делать?!
— Э-э… я не подумала об этом, мам. Оплачу, честное слово.
Мама вечно пребывает в тревоге. Если вы видите ее напряженную улыбку и расширенные от ужаса глаза, знайте, в голове у нее разворачивается очередной апокалипсический сценарий. Именно так она выглядела на моем выпускном. А позже призналась, что неожиданно приметила люстру, висящую на хлипкой цепочке, и тут же представила, как та летит на девичьи головы.
Вот и сейчас она нервно теребит свой черный костюм с накладными плечиками и вычурными металлическими пуговицами, который ей совсем не к лицу. Я смутно помню, что костюмчик этот появился лет десять назад, когда мама бегала по собеседованиям, устраиваясь на работу, а я обучала ее базовым компьютерным навыкам, например, пользоваться мышью. Мама тогда устроилась в благотворительный детский фонд, где, к счастью, нет никакого дресс-кода.
В нашей семье никому не идет черный. Папу скучный траурный костюм делает безликим. Вообще-то, он у меня очень импозантный, пусть и не супермен. Волосы у папы темно-каштановые, тогда как мы с мамой — блондинки, ну или почти блондинки. Родители выглядят идеальной парой, но только если не переживают из-за всяких пустяков. И когда находятся в своей стихии, то есть в нашей корнуолльской глуши, где мы все разгуливаем во всяком старье, а семейные парадные обеды сводятся к поеданию пирогов в старой рассохшейся отцовской лодке. Но особенно эффектно папа с мамой смотрятся, когда играют в любительском оркестре, где, собственно, и познакомились. Вот только сегодня ни пирогов, ни оркестра, да к тому же все на взводе.
— Так ты готова? — Мать смотрит на мои ноги: — Где твои туфли, дорогая?
Я в изнеможении падаю на софу.
— Мне действительно нужно присутствовать?
— Лара! Она твоя двоюродная бабушка. И прожила целых сто пять лет.
Мама сообщила, что моей двоюродной бабке было сто пять лет, не меньше ста пяти раз. Думаю, это потому, что ничего другого она о ней не знает.
— Ну и что? Я ее даже не видела никогда. И никто из нас не видел. Это так глупо. Зачем нам тащиться в Поттерс-Бар ради какой-то старой перечницы, которую мы знать не знали? — Я пожимаю плечами, чувствуя себя скорее капризной трехлеткой, чем серьезной особой двадцати семи лет, владелицей собственного бизнеса.

Вы прочитали ознакомительную версию.






Похожие публикации





ДОБАВИТЬ БАННЕР

Добавьте комментарий

Комментарии для сайта Cackle

Похожие публикации

иконка

"Лента новостей"

15.11.19
Одержимый. Рыцарь Империи : Буревой Андрей : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Огонь и вода : Бьянчин Хелен : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Возлюбленная демона : Беверли Джо : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Мотылек летит на пламя : Бекитт Лора : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Отражение зеркал : Крапицкая Влада : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Незримые фурии сердца : Бойн Джон : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Жаркий сезон : Лайвли Пенелопа : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Запретное искушение : Мэйджер Энн : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Журавль в осеннем небе : Колтер Кара : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Когда выходит отшельник : Варгас Фред : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
Все новости


"Книги лента"

15.11.19
Одержимый. Рыцарь Империи : Буревой Андрей : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Огонь и вода : Бьянчин Хелен : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Возлюбленная демона : Беверли Джо : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Мотылек летит на пламя : Бекитт Лора : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Отражение зеркал : Крапицкая Влада : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Незримые фурии сердца : Бойн Джон : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Жаркий сезон : Лайвли Пенелопа : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Запретное искушение : Мэйджер Энн : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Журавль в осеннем небе : Колтер Кара : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
15.11.19
Когда выходит отшельник : Варгас Фред : Страница - 1 : Читать онлайн бесплатно - Электронная библиотека
Все новости
 ...
Наверх